Stephen Smoot：公共云是许多用户共享的资源。例如，云一般比喻为无限资源，您可以马上找到所需要的资源，使用这些资源，然后释放它们。它非常灵活且可扩展，这是云的真正含义所在。公共云计算很容易理解，因为所有资源都已经先行建立好，您只需要支付费用就可以使用。例如，Amazon EC2是基础设施云，Salesforce.com则是软件即服务公共云。与公共云一样，私有云也具有简化管理、简化创新和降低使用门槛（仅在内部）等优点。对于私有云而言，虽然需要自行控制资源，但是您仍然可以以同样灵活、动态的方式处理这些资源。

企业该如何分辨是否适合采用私有云计算？ 是否有一些指标要求组织必须采用公共云基础架构？

Smoot：我认为这实际上取决于企业和涉及的项目。许多人最终会需要两种方案；有一些只需要公共云。对于极为关注于安全性的企业，他们可能会只采用私有云计算。例如，有一些组织完全不能访问外部互联网，所以公共云计算是不可行的。如果您确实需要掌握资源控制，那么您需要采用私有云。我们希望阐明一点：如何创建一个独立的私有云，并在其中部署高端服务。如果您有这方面需求，那么显然您需要将资源部署在内部。类似地，如果您不想开发自己的在线文档系统，那么您可以使用Office 365或Google Docs，当然，这是公共云计算技术。

您在书中提到了面向服务的基础构架（SOI），其中介绍了基础架构需要发展和支持私有云计算的原因。那么，广域网在下一代基础架构中的作用是什么？

Smoot：广域网对于云计算而言是非常重要的。在建立或使用云时，人们必须做的一项基础工作是将所有资源集中在一处。除非这个位置正好覆盖了所有用户，否则您一定需要通过WAN连接用户与云服务。如果采用公共云，那么您甚至无法选择这个位置。您选择用来处理员工日常活动的服务器可能在美国另一个地区，因此用户与云服务之间需要通过WAN进行连接。对于SOI，这是从IT方面向用户交付服务时必须采用的模型。关于IT服务，关键在于您的需求；您需要有人使用您的服务。您肯定不希望它们带来麻烦，所以您必须拥有快速响应、安全且可扩展的高质量服务，这正是云计算的优点所在。另一个问题是资源在不可触及的位置。光速并不是我们随便能够实现的，所以距离越远，它的速度就可能越慢。这是许多人转到云服务时必须面对的一个挑战。

在本书的介绍中，您首先指出广域网“可能是实现云计划的最薄弱环节”。这是为什么，而且为什么这个问题在私有云环境更为明显？

Smoot：距离可能是项目的真正问题所在。假设，您部署了一些高速交互Web应用程序，用表格在网页元素上展示许多草图。如果这个应用程序部署在另一个国家的服务器上，那么它可能变得很慢。所以，您需要认真考虑如何将服务转移到云上，通过云向用户交付服务时。

既然广域网可能是实现云计划的最薄弱环节，那么广域网可以如何改进以支持私有云计算？私有云环境加速需要哪种类型的WAN优化技术？《如何在广域网上实现私有云计算（下）》将继续为您介绍私有云计算中的WAN优化。