高通高级副总裁，大中华区总裁王翔做客新浪“总裁在线”访谈时表示，今天中国的合作伙伴已经今非昔比了，以前在2G时代很难听到中国厂家的声音，尤其在海外，今天高通的合作伙伴绝大部分产品都支持中国的市场。
以下为访谈实录：

记者：各位网友大家好!第20届中国国际通信设备展今天进入第二天的会程，我们记者在展会的现场邀请一些重要嘉宾作客我们的“总裁在线”访谈节目，现在我们有幸邀请到了高通高级副总裁，大中华区总裁王翔先生，先请王总给大家问个好!

王翔：各位新浪的网友大家好!非常高兴能够参加新浪的访谈。

记者：高通是一个让所有业界都非常尊重的领头型的企业，因为高通是行业的领头羊，因为芯片在终端方面是至关重要的，而高通在这方面既掌握了大量专利，同时又是芯片研发方面的最领先者，无论是2G的CDMA，还是3G的WCDMA和CDMA2000都是如此，现在绝大多数3G手机都是用的高通芯片。所以我们今天有幸请到了高通在中国的总负责人王翔先生是非常荣幸的，先请王总给我们谈一下，您怎么看待中国3G发展的现状，前两年来的是孟总，现在发展势头已经不一样了。

王翔：全球来看3G有着非常好的发展势头，移动互联为什么会成为今天的互联呢?我认为有两个因素，有3G网络时代的普及，由于有第三代移动通信技术，使得高速移动服务成为可能。二是智能手机的发展，智能手机进入千家万户，使得很多人把智能手机作为他们工作或旅行时携带的手机。根据最新的统计，到2011年底，中国3G移动用户数已经到了9000万，这是非常重要的数字，也就是说越来越多的人使用3G服务，使用3G互联进入移动领域，智能手机也有很好的发展，我们的运营商们在推出一千元的智能手机，使得更多的消费者用智能手机来上网，这是非常好的，健康的发展势头。

记者：从业界的反馈来说我发现有这样的现象，大家要使用好的芯片，要用贵的得用高通的，他们觉得高通的芯片确实比别的厂商要贵一些，但他们还是愿意用，因为要追求好的品质，3G一定要用高通的芯片。同时另外一个倾向是，中国现在主要是用3G HSPA制式，中国联通也在56个城市开通了HSPA+，下行21M的速率，中国联通在这方面走得很快，但是我感觉到现在只有数据卡，没有21M的速率手机，您作为一个芯片厂商的领导者，您怎么看待这个现象?高通公司能不能够给业界尽快提供21M速率的(手机)芯片?

王翔：这也是一个非常好的问题，中国联通目前的3G网络是基于HSPA技术的，它可以非常平滑地升级到整个网络下行速率可以14.4M到42M到84M，乃至更高，这个网络的能力可以提供非常好的用户体验，非常宽的数据带宽，就像你说的，他们在517的时候在56个城市推出了5A+的服务，这是一个被证明的技术演进路线。终端这一侧我们更关注的是用户体验，那些所谓网络下载速率都是一个数字，最终消费者能不能够拿到一个终端，他能够享受到3G带来的好处，用户体验是最重要的，不管是7.2M、14.4M、42M还是84M的，对用户来说并不重要，今天中国联通的用户体验是非常好的，不同种类的手机都在市场上面销售，某些消费者喜欢A公司的，某些人喜欢B品牌的，这是一个非常健康的模式。当然好的用户体验和网络下载速度有关，但还有其它的东西，比如屏，3D处理能力，图象处理能力，视频处理能力，这是和终端都相关的，并不完全是速率。

记者：你们大概什么时候能推出21M速率的芯片?

王翔：我们有21M的产品，最重要看消费者的需求。

记者：是不是手机厂商也在观望?

王翔：我们最终要满足用户消费体验的需求，来提供相应的产品。刚才提到的3G网络，刚才提到了HSPA，现在不得不说另外一个网络就是CDMA网络，也是一样。

记者：一直说要平滑升级，我看现在也没有升级。

王翔：CDMA技术演进和WCDMA技术演进一样，是已经确定了的，非常好的演进路线，现在绝大部分全球CDMA运营商都采用EVDO版本A技术，采用多载波技术将EVDO版本A升级为EVDO版本B，然后再向LTE演进，这是一个非常平滑的演进路线，中国电信在最近3G业务发展非常迅猛，他们也推出千元智能手机，也给消费者提供很好的用户体验。

记者：目前手机芯片采用双核处理器，高通也是一样的，您觉得高通双核处理器和别的处理器平台有什么样的优势和特点?

王翔：我先讲高通的双核处理器，我们采用的是异步双核技术，最高主频在1.5G。

记者：目前大多是1G?

王翔：我举1.5G为例子，现在大部分双核是1G。我们Snapdragon是从S2到S3到S4，我刚才是以S3为例，它是个异步双核，它可以通过调整电压频率来调整每个核的CPU主频，这样更有效地利用功率资源，因为手机和PC不一样，可能大家认识上有一个误区，好像三核比两核好，四核比三核好，这和手机不一样，手机所追求的是第一要省电，功耗上面要降低，你出去一天，至少手机要有一天的续航能力，然后才提到你有多么好的用户体验，多么强的处理能力，多么便捷，多么方便，一定要考虑到续航能力。

第二，我们这个处理器把GPU、定位，所有东西都集成进去，同时也把Modem集成进去，也就是说这一代处理器可以支持所有第三代移动通信的标准在一个芯片，这样它可以做得更小，更省电，更轻薄，更便捷。第三，对平板电脑很重要的是随时互联，不要去找热点，热点会布得越来越多，这是好的，但没有热点的时候也可以互联，这是你需要带平板电脑或智能手机最根本的原因。我们的Snapdragon芯片就是为了满足这部分需求人设计的。

记者：高通手机方面的合作伙伴也是越来越多，因为高通的制式不像2G时代主要是CDMA，现在是3G制式全部覆盖，这样厂商非常多，运营商三个都合作，您是不是感觉到满意?我觉得高通的效益非常好，合作厂商有这么多。

王翔：到2010年底我们在全球有超过70家的合作伙伴，我们非常自豪地讲，今天中国的合作伙伴已经今非昔比了，可能在2G时代你很难听到中国厂家的声音，尤其在海外，今天我们的合作伙伴他们绝大部分产品不但支持中国的市场，而且还支持亚非拉美，从发达国家到发展中国家第三代移动通讯的需求，他们提供的产品给全球的3G用户带来方便，这是我感到非常骄傲的。也就是说我们的商业模式在中国获得了空前的成功，客户成功了我们才能成功，而且是双赢和多赢的局面。

记者：关于平板电脑，我记得高通研发口袋型的Pad那是什么终端?你们是研发了这个芯片，好像和现在的Pad小一点?

王翔：我们支持的客户他们生产的Pad有不同的尺寸，从5寸的到7寸的，到9寸的、10寸的都有，根据客户的不同需求来设定不同的屏幕大小，我们所做的工作是通过高级程度，把芯片做得更小，一颗芯片支持所有所需要的东西，所以广域网的通信标准，包括TDD-LTE，FDD-LTE，3G等各种标准都可以做进去，从手机4寸到5寸，到平板的7寸、9寸、10寸都可以做到。

记者：以前高通和英特尔在平板电脑上的芯片之争，当然他们不叫Pad叫平板电脑，叫上网本，现在来看英特尔这一套已经被市场所抛弃了，您怎么看待总体平板电脑的发展，以及对高通能带来什么样的帮助呢?

王翔：像我刚才说的平板电脑，包括智能手机这类产品最核心的几个特质，第一是要省电，第二是要随时在线，第三是要便携，就是你的技术、产品能不能满足这些需求，是你在这个领域能不能获得成功的关键。我们的处理器就是为了这些产品来设计的，平板电脑和智能手机都是技术融合的结果，电脑和智能手机的界限会越来越模糊，有很多人界定智能手机和电脑就以屏幕大小来界定的，我小的，装在口袋里的叫智能手机，大一点的叫平板电脑，所以不管怎么样，我刚才讲的三个要素是最重要的，是这个产品能够获得成功的最重要的因素。

记者：高通在移动应用方面的投入如何，与软件服务商的合作情况怎么样，哪些应用是高通非常看重的?

王翔：应用是移动互联非常重要的部分，新浪有微博，也是一个移动的应用，我们所关注很多领域的移动应用，我们要和移动互联产业链上各个合作伙伴进行合作。举几个例子，先说游戏，因为有越来越多的移动游戏，我们在推一个项目，就是要把这些好的游戏进行优化，让它更好地跑在基于Snapdragon智能手机或平板电脑上，因为Snapdragon智能手机和平板电脑拥有量和市场越来越多，怎么给客户带来更好的用户体验，我们现在有一个项目叫Snapdragon Game Pack，和开发商合作，将全球100多款最流行的游戏纳入这个项目，把最好的优化体验提供给消费者。

第二是扩增实境的技术，这是近年来谈的比较多的技术，通过移动技术，把虚拟和现实的网络联系起来，这是一个构想，我们怎么样和合作伙伴找到，把它应用到实际生活中的一些场景来推广，我们也和上下游的合作伙伴，和终端厂家，和服务提供商一起来共同开发这个产品，我们提供一个开发包，把这个开发包提供给服务提供商和硬件制造商来共同设计出这种终端的产品。

第三，移动医疗和健康，这是具有非常广泛前景的领域，我们怎么样更有效地使用社会医疗资源，给社会不但是发达城市和地区的人提供医疗服务，还要关注在偏远地区的人们的医疗服务。同时每个人的健康，就是你每天的运动，和健康相关的服务也可以通过移动来实现，我们公司工程师参与了一个公司内的“无线健康达人”项目，把每个人摄入的热量，消耗的运动量通过传感器、移动无线的方式传递给专业的机构进行分析，这也是未来提供健康服务的一种方式。

记者：这些都很实在，于用户都非常有关的。今天的访谈由于时间关系，我们就要结束了，最后请王总给我们网友说几句话，告个别。

王翔：新浪的各位网友，非常高兴能够在网络中与你们见面和沟通，我希望你们手里面在未来都拿一部智能终端，改善你们的生活，提高你们的工作效率，来使你们的生活更美好，这也是我们在移动通信技术领域里工作的人们最大的愿望。谢谢大家!

记者：我相信智能终端肯定是要普及的，这是势不可挡的。今天的访谈就到此结束，感谢广大网友的积极参与!再见!